Après Emma et les Mauvais Éléments paru chez Jungle, l’autrice barcelonaise Alba Cardona revient avec la légende du Hakutaku. Avec sa créature venant du pays du soleil levant et son format proche du manga, l’autrice donne au lecteur un petit aperçu des cultures chinoise et japonaise.
©Jungle – La légende de Hakutaku – Alba Cardona
Yuki, sourde de naissance, est promise à un grand destin : celui de devenir la cheffe du village pour succéder à sa grand-mère. Hélas, à cause de son handicap, les villageois la regardent d’un mauvais œil et suspectent un lien entre sa surdité et le démon Hakutaku, cause supposée de tous leurs maux. De plus, elle se fait sans cesse brimer par Dai. Le jeune homme la déteste parce que c’est simplement par sa naissance que Yuki deviendra la chef, et non par mérite. Lors de la fête du village, Yuki gagne un insigne ressemblant à celui du chef lors d’un tournoi contre Dai. Mais le garçon s’en empare et le jette dans la forêt, en contrebas du village. La jeune fille décide d’aller le chercher, et y fait une rencontre des plus surprenantes.
De bœuf en dragon
Ce livre situé entre manga et roman graphique s’inspire de la légende asiatique d’une créature du même nom. Adapté librement par Alba Cardona pour son album, le Hakutaku d’origine, plutôt représenté sous forme de bœuf, laisse place à un dragon chinois, qui apparaît d’abord sous la forme d’un petit garçon. À travers Yuki et cette créature, l’autrice aborde la thématique centrale de son œuvre : le rapport à la différence ainsi que l’incompréhension et la peur qu’elle suscite.
©Jungle – La légende de Hakutaku – Alba Cardona
Les yeux dans les yeux
Le dessin épuré aux couleurs pastel et le scénario sans détours permettent d’aller à l’essentiel et de comprendre rapidement l’histoire. Alba Cardona fait une grande place à ses personnages au point que ceux-ci prennent souvent une grande partie de chaque case. Quant aux yeux des lecteurs, ils sont attirés par les regards des protagonistes, qui sont très expressifs. Yuki est sourde, pour elle, le visage de ses interlocuteurs est important pour qu’elle puisse les comprendre, tout comme la langue des signes utilisée dans l’ouvrage.
©Jungle – La légende de Hakutaku – Alba Cardona
Pour faire entrer les jeunes lecteurs dans le monde de la différence, dû dans le cas présent au handicap, il existe plusieurs manières. Alba Cardona choisit le conte pour montrer les difficultés d’inclusion, une approche qui saura parler aux amateurs d’histoires légendaires.
Chronique écrite par Séréna MORCIANO
Informations sur l’album :
- Scénario : Alba Cardona
- Dessin : Alba Cardona
- Couleur : Alba Cardona
- Éditeur : Jungle
- Date de sortie : 12/03/2026
- Pagination : 176 pages en couleurs
Nous avons fait le choix d’être gratuit et sans publicité, néanmoins nous avons quand même des frais qui nous obligent à débourser de l’argent, vous pouvez donc nous soutenir en adhérant à l’association des Amis de la bande dessinée et/ou en achetant un T-shirt avec notre logo. L’ensemble de l’équipe vous remercie d’avance pour votre aide.
Consultez la liste de nos librairies partenaires pour vous procurer l’album La légende de Hakutaku.
©Jungle – La légende de Hakutaku – Alba Cardona